티스토리

타이완Go
검색하기

블로그 홈

타이완Go

taiwango.tistory.com/m

台灣에 대한 모든 것

구독자
2
방명록 방문하기

주요 글 목록

  • [뉴스로 배우는 중국어] 크롬 최신버전에서 플래쉬 전면 금지 제목 Chrome最新版本 全面封殺Flash Player 最新 최신 版本 버전 全面 전면 封殺 금지(블럭) 기사 원문 및 설명 Google日前發佈最新版的「Chrome」瀏覽器，版本代號五十五。新版本最大的特色，就是在串流影像顯示上，全面封殺長久使用的「Flash Player」軟體，全面改用「HTML 5」做為基本標準。 瀏覽器 웹브라우저 版本代號 버전넘버 串流 스트리밍 影像顯示 영상플레이 封殺 블럭(금지) 軟體 소프트웨어 標準 표준 長久以來，瀏覽器上的串流影像顯示，都是用「adobe」公司的「flash player」，不過由於這款外掛軟體，不但太過臃腫，而且漏洞百出，因此一直受到用戶詬病。之前，已故蘋果電腦公司創辦人賈伯斯就堅持，蘋果電腦的所有行動裝置，絕對不用Flash Player。 外掛 플러그인 臃腫 커지다 漏洞 보안 헛점 詬病 비난 已故.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 12. 7.
  • [뉴스로 배우는 중국어] 여자 배드민턴 세계 랭킹 1위는? 제목 台灣之光！世界球后戴資穎榮耀返國 放話4年後進軍奧運대만영웅 세계1위 다이즈잉 4년후 올림픽 참가 의사 자신감있게 밝혀 기사요약 1.대만 여자단식 배드민턴 선수 "다이즈잉" 세계랭킹1위 등극2.올해만 3번 째 우승3.원래 홍콩에서 항공편으로 타오위엔 공항에 도착, 고속철로 환승후 까오슝에 도착할계획이었지만, 선수 아버지가 자비를 들여 홍콩-까오슝 직항으로 항공편 변경4.아버지: "경기나 성적관련된 사항은 딸에게 부담을 주지 않으려고 말하지 않았다." "대신, 엄마를 통해서 전달했다"5.우승트로피들고 시장하고 사진찍고 시장으로부터 '시를 빗낸 영웅'의 표창장 받을 예정 기사원문 및 설명 又是台灣之光！！！新科「羽球世界球后」戴資穎中午返抵國門，受到熱烈的歡迎，爸爸也給她一個大大的擁抱，而成為台灣羽球史上第一位世界單打球.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 12. 2.
  • [뉴스로 배우는 중국어] 대만 직장인 평균 급여는? 비통하다는 표현을 쓰네요 제목 「薪」酸 327萬人月收入不到3萬급여, 비통! 327만명 월급여 3만원이하 기사 요약 대만 행정부 105년도 인력운용 실태조사 통계결과봉급생활자 평균월급여 3만7094원(작년대비594원증가)*야근비, 상여금 등 비정규소득 미포함37%(327만명) 3만원 이하44.6%(408만명) 3만원~5만원사이17.47%(155만명) 5만원이상 기사 원문 및 설명 行政院主計處今天公布105年人力運用調查統計結果，調查顯示受僱就業者每月主要工作的經常性收入為3萬7094元，較上年增加594元；不過，有近3成7、約327萬人每月收入不到3萬元。 行政院 행정부 人力運用調查統計結果 인력운용실태조사통계 受僱就業者 봉급생활자 經常性收入급여소득 根據調查，受僱就業者每月主要工作的經常性收入超過3萬元到5萬元之間有44.6％、408萬人；月收入5萬元以上的佔.. 공감수 1 댓글수 0 2016. 12. 1.
  • [뉴스로 배우는 중국어] 대만 신입 정규직 평균 월급은? 대만 연봉, 대만 월급 제목 今年新鮮人第一份薪水平均26K 比去年少1074元 요약 취업"새내기"중 80% 구직성공정규직 평균 월급여 26,250원, 작년대비 1,074원 감소취업자중 3분의1 반년내 이직이직사유 -26% 임금불만족 -18.2% 업무내용이 예상과 다름 -15.6% 낮은 만족감취업자중 63% 알바 병행(평균 알바수입 7,450원) 본문 人力銀行調查顯示，今年已經就業的應屆畢業生第一份正職工作平均月薪2萬6,250元，比去年少了1,074元。（圖／NOWnews資料照） 正職工作 정규직, 月薪 월급, 薪水 급여 人力銀行調查顯示，今年已經就業的應屆畢業生第一份正職工作平均月薪2萬6,250元，比去年新鮮人少了1,074元，也因為對薪資的不滿意，有3成1的新鮮人工作不到半年，已經換過一次以上的工作，另外有6成3新鮮人因為待業或收入不夠而被迫兼差。 新鮮人취업새.. 공감수 2 댓글수 0 2016. 11. 28.
  • [뉴스로 배우는 중국어] 브로컬리의 매력 제목彩色花椰菜吸睛 農畜開放日有看頭가지각색의 컬리플라워에 끌리는 시선, 볼것 많은 농축산 행사 彩色 칼라, 흑백 黑白, 花椰菜 컬리 플라워, 青花菜 브로컬리, 看頭 볼것有看頭 볼것이 있다 내용行政院農委會台南區農改場與畜產試驗所將於26日舉辦農畜聯合開放日暨種苗節活動，今年種苗節以花椰菜為主題，展出多種色彩的花椰菜品種，消費者還能買種子回家自己種。 將~ 곧 ~할 것이다於+시간 於26日 26일에A與B舉辦~ A와B가 행사를 거행한다. 以A為B A를 B로 정해서, 以花椰菜為主題 컬리플라워를 주제로 정해서 台南區農業改良場與畜產試驗所今天上午聯合舉辦活動宣傳記者會，除了擺出白色、綠色、黃色、紫色等彩色花椰菜，也公開發表由台南農改場研發的連續式青花菜分切機。 색이름白色 흰색、綠色 녹색、黃色 갈색、紫色 보라색 台南農改場場長王仕賢表示，在消費者愈來愈重.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 11. 25.
  • [뉴스로 배우는 중국어] 타이페이 우수 애완동물 위탁시설 타이페이에서 애완동물 잠시 맡겨야 할 경우 참조하시기 바랍니다.北市寵物業評鑑 6家獲得評選特優타이페이시 6개 애완동물 위탁시설 최우수등급 부여받아 臺北市動物保護處(타이페이시 동물 보호소)這個月，完成2年1次的特定寵物業評鑑，臺北市75家特定寵物業者中，有6家獲選為「特優」店家，包括「寵物夢公園」、「北歐寵物旅館」、「北歐寵物旅館游泳館」、「D&Y寵物美容時尚旅店」及「Very旺寵物精品旅館」、「狗狗好乖企業社」等6家獲選特優。另外還有15家優等、19家獲選甲等；另外有13家評鑑表現不佳，動保處已經要求業者，限期1個月內改善完成，並前往複查，保障動物福利及消費者權益。 요약 2년1회 실태조사 실시타이페이시 75개 업자(애완동물 위탁시설,호텔)결과 : 최우수 6개, 우수 15개, 양호 19개, 불량 13개(나머지 22개 업체는?)불량업자 1개월내 개.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 11. 24.
  • [뉴스로 배우는 중국어] 일본강진 외교부 현지교민 안전 日本強震 外交部：當地國人均安 日本東北福島縣外海今天(22日)清晨發生芮氏規模7.4強震，對此，外交部發言人王珮玲表示，根據我國駐日本代表處回報，目前並無發生重大災情，在當地的國人也都平安，但震源附近地區仍有「海嘯注意報」，外交部提醒民眾暫勿前往相關海岸. 發生 문장 어순 위치 + 시간 + 發生 + 사건 위치 日本東北福島縣外海시간 今天(22日)清晨사건 芮氏規模7.4強震 표현 根據~回報 ~의 보고에 따르면 根據我國駐日本代表處回報 본국(대만)주일대표처 보고에 따르면 출처 https://tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%BC%B7%E9%9C%87-%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8-%E7%95%B6%E5%9C%B0%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E5%9D%87%E5%AE%89-031700766.html 단어 .. 공감수 0 댓글수 0 2016. 11. 22.
  • [뉴스로 배우는 중국어] 중국어로 일기예보 보기 일기예보에 사용되는 날씨 관련 주요 단어 날씨상태 晴 qíng •(날씨가) 개다•맑다•개어 있다 多雲 duōyún •구름이 많다 陰 yīn •음(陰)•태음(太陰)•흐리다•(∼儿) 晴天 qíngtiān •맑게 갠 하늘•맑은 하늘 陰天 yīntiān •흐린 하늘•흐린 날씨 비의 종류 降雨 jiàng//yǔ •비가 내리다•(jiàngyǔ) 강우•비를 내리다 雨 yǔ •비 陣雨 zhènyǔ •소나기•갑자기 내리는 비 雷陣雨 léizhènyǔ •천둥과 번개를 동반한 소나기 하루를 각 시간대별로 나누어 부르는 호칭 清晨 qīngchén •새벽녘•동틀 무렵•이른 아침 早上 zǎo‧shang •아침 上午 shàngwǔ •오전 中午 zhōngwǔ •점심•정오•낮 1전후 下午 xiàwǔ •오후•하오 傍晚 bàngwǎn •.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 11. 22.
  • 麥當勞漲價了 대만 맥도날드 가격인상 기사요점 11월9일부터 가격인상품목별로 3~9원 정도黃金起司豬排堡(황금치즈돼지갈비버거?) 는 59 -> 53원으로 6원 내림韓式炸雞堡 기간한정 판매, 매운맛이 특징인상이유 임대료상승, 직원시급인상(120->133원) https://tw.news.yahoo.com/%E9%BA%A5%E7%95%B6%E5%8B%9E%E6%BC%B2%E5%83%B9%E4%BA%86-%E6%91%A9%E6%96%AF%E6%BC%A2%E5%A0%A1%E4%B8%8D%E8%B7%9F%E9%80%B2-215005127--finance.html 관련어휘 門市ménshì•소매(小賣)租金zūjīn•임대료•차임(借賃)計時jìshí•시간을 (단위로) 계산하다•계시하다人員rényuán•인원•요원•성원•멤버導致dǎozhì•야기하다•(어떤 사태를).. 공감수 0 댓글수 0 2016. 11. 10.
  • 삼성 갤럭시 번체자 입력하기 안드로이드 스마트폰 중국어 목적 삼성 갤럭시 에서 번체자 繁體字 입력하기. 안드로이드 구글폰에서 사용가능 설정방법 1. 구글 플레이 스토어에서 구글병음입력기 Google Pinyin Input 을 설치한다. 2. Input 을 클릭한다 3. Traditional Chinese 를 활성화한다 설정끝 사용법 1. '라인' 메신저를 예로 들면, 중국어 입력을 원할 경우 中 을 클릭한다 2. 예를 들어 繁體 를 입력할 경우, 병음인 fanti 입력후 繁體 를 선택한다 3. 보다 간단한 방법으로, 각 글자 병음의 첫음인 ft 입력후 繁體 를 선택한다 대만에서 중국어 공부하시는 분들께 많은 도움이 되었으면 합니다. 공감수 1 댓글수 0 2016. 9. 28.
  • 차차사전 : 마우스가 가리키는 중국어 자동검색 차차사전 마우스가 가리키는 중국어 자동검색, 단어장 생성, 인쇄, 내 컴퓨터로 다운로드후 편집가능. 올인원 중국어 사전크롬 브라우저에 간편하게 추가 마우스를 모르는 글자 위에 놓으면 바로 발음과 뜻이 나타남 검색한 단어들 프린트 가능. 나만의 암기노트! 단어장 다운로드 후 편집 가능 설치하러 가기 당신은 지금부터 중국어와 사랑에 빠지게 됩니다 공감수 0 댓글수 0 2016. 7. 30.
    문의안내
    • 티스토리
    • 로그인
    • 고객센터

    티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.

    © Kakao Corp.